fidzu : geek

German publishers and advertising groups are urging regulators to fine Apple over its App Tracking Transparency (ATT) system, arguing it unfairly restricts access to advertising data while allowing Apple to remain the central gatekeeper -- without subjecting its own apps to the same restrictions. If Germany's antitrust authority does rule against Apple, the company could face fines of up to 10% of its global revenue. 9to5Mac reports: One of the countries investigating whether ATT is anticompetitive is Germany. Last year, in an attempt to appease the country's antitrust watchdog, the company proposed several changes to the framework's rules. From Reuters' original coverage of Apple's changes proposals: "Apple had agreed to introduce neutral consent prompts for both its own services and third-party apps, and to largely align the wording, content and visual design of these messages, said Andreas Mundt, head of Germany's Bundeskartellamt. The company also proposed simplifying the consent process so developers can obtain user permission for advertising-related data processing in a way that complies with data protection law." [...] At the time, German regulators launched a consultation with industry publications to determine whether the proposals addressed their concerns. As it turns out, the answer was a hard no. As Reuters reported today: "Apple's proposed changes to its app tracking rules do not resolve antitrust issues in the mobile advertising market, associations representing German publishers and advertisers said on Tuesday as they urged the country's antitrust authority to slap a fine on the U.S. tech giant. [...] 'The proposed commitments would not change the negative effects of the App Tracking Transparency Framework,' Bernd Nauen, chief executive of the German Advertising Federation, said in a joint letter signed by the trade bodies. 'Apple would remain the data gatekeeper and would continue to decide who gets access to advertising-relevant data and how companies can communicate with their end customers,' he said."

Read more of this story at Slashdot.

10 Mar 2026 3:00pm GMT

Marc Abraham: "During the past year, it has become unsafe for our guests to visit the country."

10 Mar 2026 2:05pm GMT

Private equity firm EQT AB is reportedly exploring a sale of SUSE that could value the open-source Linux pioneer at up to $6 billion, roughly doubling the valuation since EQT took the company private in 2023. Reuters reports: EQT "has hired investment bank Arma Partners to sound out a group of private equity investors for a possible sale of the company, said the sources, who requested anonymity to discuss confidential matters. The deliberations are at "an early stage and there is no certainty that EQT will proceed with "a transaction, the sources said. [...] The potential deal comes amid a broader selloff in software stocks, which has disrupted mergers and acquisitions activity. Investors are "concerned that new artificial intelligence tools could displace many existing software products, weighing on technology "valuations and making deals harder to price. Some investors, however, see Luxembourg-headquartered SUSE as a potential beneficiary of AI adoption, arguing that demand for enterprise-grade infrastructure software is likely to grow as companies build and deploy more AI applications. The company generates about $800 million in revenue and more than $250 million in earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) and could fetch between $4 billion and $6 billion in a sale, the sources said.

Read more of this story at Slashdot.

10 Mar 2026 2:00pm GMT

Clever polymer science and a little robotic precision created the Hakkapeliitta 01.

10 Mar 2026 1:28pm GMT

AWS has suffered at least two incidents linked to the use of AI coding assistants.

10 Mar 2026 1:16pm GMT

An anonymous reader quotes a report from Ars Technica: This week, tens of thousands of game developers and producers will once again gather in San Francisco, as they have since 1988, for the weeklong Game Developers Conference. But this year's show will be missing many international developers who say they no longer feel comfortable traveling to the United States to attend, no matter how relevant the show is to their work and careers. Dozens of those developers who spoke to Ars in recent months say they're wary of traveling to a country that has shown a callous disregard for -- or outright hostility toward -- the safety of international travelers. That's especially true for developers from various minority groups, those with transgender identities, and those who feel they could be targeted for outspoken political beliefs. "I honestly don't know anyone who is not from the U.S. who is planning on going to the next GDC," Godot Foundation Executive Director Emilio Coppola, who's based in Spain, told Ars. "We never felt super safe, but now we are not willing to risk it." "I honestly don't know anyone who is not from the U.S. who is planning on going to the next GDC," says Godot Foundation Executive Director Emilio Coppola, who's based in Spain. "We never felt super safe, but now we are not willing to risk it." "Hearing European citizens getting arrested by border control over their views on the U.S. is not something I would like to test for myself," adds Nazih Fares, a French-Lebanese citizen and creative director at indie studio Le Cabinet du Savoir.. Many of the developers who spoke to Ars cite the intrusive questioning, racial profiling, and other horror stories reported at the U.S. border. "I read a few long reads about how UK/German tourists ended up detained, and that was the final straw for me," Austrian-based Cohop Game founder Eline Muijres said. "It doesn't feel safe for me." Domini Gee, a Canadian game writer and narrative designer echoed that concern, adding: "There's no shortage of stories... about the risk of detainment, deportation, phones being searched... the consequences if I'm not [OK] could be high."

Read more of this story at Slashdot.

10 Mar 2026 1:00pm GMT

While IBM's OS/2 technically did die, its development was picked up again much later, first through eComStation, and later, after money issues at its parent company Mensys, through ArcaOS. eComStation development stalled because of the money issues and has been dead for years; ArcaOS picked up where it left off and has been making steady progress since its first release in 2017. Regardless, the developers behind both projects develop OS/2 under license from IBM, but it's unclear just how much they can change or alter, and what the terms of the agreement are. Anyway, ArcaOS 5.1.2 has just been released, and it seems to be a rather minor release. It further refines ArcaOS' support for UEFI and GPT-based disks, the tentpole feature of ArcaOS 5.1 which allows the operating system to be installed on a much more modern systems without having to fiddle with BIOS compatibility modes. Looking at the list of changes, there's the usual list of updated components from both Arca Noae and the wider OS/2 community. You'll find the latest versions of of the Panorama graphics drivers, ACPI, USB, and NVMe drivers, improved localisation, newer versions of the VNC server and viewer, and much more. If you have an active Support & Maintenance subscription for ArcaOS 5.1, this update is free, and it's also available at discounted prices as upgrades for earlier versions. A brand new copy of ArcaOS 5.1.x will set you back $139, which isn't cheap, but considering this price is probably a consequence of what must be some onerous licensing terms and other agreements with IBM, I doubt there's much Arca Noae can do about it.

09 Mar 2026 11:31pm GMT

Oh boy. Wikipedia editors have implemented new policies and restricted a number of contributors who were paid to use AI to translate existing Wikipedia articles into other languages after they discovered these AI translations added AI "hallucinations," or errors, to the resulting article. ↫ Emanuel Maiberg at 404 Media There seems to be this pervasive conviction among Silicon Valley techbro types, and many programmers and developers in general, that translation and localisation are nothing more than basic find/replace tasks that you can automate away. At first, we just needed to make corpora of two different languages kiss and smooch, and surely that would automate translation and localisation away if the corpora were large enough. When this didn't turn out to work very well, they figured that if we made the words in the corpora tumble down a few pachinko machines and then made them kiss and smooch, yes, then we'd surely have automated translation and localisation. Nothing could be further from the truth. As someone who has not only worked as a professional translator for over 15 years, but who also holds two university degrees in the subject, I keep reiterating that translation isn't just a dumb substitution task; it's a real craft, a real art, one you can have talent for, one you need to train for, and study for. You'd think anyone with sufficient knowledge in two languages can translate effectively between the two, but without a much deeper understanding of language in general and the languages involved in particular, as well as a deep understanding of the cultures in which the translation is going to be used, and a level of reading and text comprehension that go well beyond that of most, you're going to deliver shit translations. Trust me, I've seen them. I've been paid good money to correct, fix, and mangle something usable out of other people's translations. You wouldn't believe the shit I've seen. Translation involves the kinds of intricacies, nuances, and context "AI" isn't just bad at, but simply cannot work with in any way, shape, or form. I've said it before, but it won't be long before people start getting seriously injured - or worse - because of the cost-cutting in the translation industry, and the effects that's going to have on, I don't know, the instruction manuals for complex tools, or the leaflet in your grandmother's medications. Because some dumbass bean counter kills the budget for proper, qualified, trained, and experienced translators, people are going to die.

09 Mar 2026 9:40pm GMT

Every modifier key starts simple and humble, with a specific task and a nice matching name. This never lasts. The tasks become larger and more convoluted, and the labels grow obsolete. Shift no longer shifts a carriage, Control doesn't send control codes, Alt isn't for alternate nerdy terminal functions. Fn is the newest popular modifier key, and it feels we're speedrunning it through all the challenges without having learned any of the lessons. ↫ Marcin Wichary Grab a blanket, curl up on the couch with some coffee or tea, and enjoy.

09 Mar 2026 9:18pm GMT

On Friday, July 18th, 2025, the Arch Linux team was notified that three AUR packages had been uploaded that contained malware. A few maintainers including myself took care of deleting these packages, removing all traces of the malicious code, and protecting against future malicious uploads.

30 Jan 2026 12:00am GMT

While starting this post I realized I have been maintaining personal infrastructure for over a decade! Most of the things I've self-hosted is been for personal uses. Email server, a blog, an IRC server, image hosting, RSS reader and so on. All of these things has all been a bit all over the place and never properly streamlined. Some has been in containers, some has just been flat files with a nginx service in front and some has been a random installed Debian package from somewhere I just forgot.

19 Jan 2026 12:00am GMT

In the recent blog post on the work funded by Sovereign Tech Fund (STF), we provided an overview of the "File Hierarchy for the Verification of OS Artifacts" (VOA) and the voa project as its reference implementation. VOA is a generic framework for verifying any kind of distribution artifacts (i.e. files) using arbitrary signature verification technologies. The voa CLI ⌨️ The voa project offers the voa(1) command line interface (CLI) which makes use of the voa(5) configuration file format for technology backends. It is recommended to read the respective man pages to get …

11 Jan 2026 12:00am GMT